شرح الجامع الصحيح لابن بطال

باب كلام الميت على الجنازة

          ░90▒ باب: كَلامِ الميِّت على الجنَازَةِ.
          فيه: أَبُو سَعِيدٍ قَالَ: قال رسولُ اللهِ(1): (إِذَا وُضِعَتِ الْجِنَازَةُ فَاحْتَمَلَهَا الرِّجَالُ على أَعْنَاقِهِمْ، فَإِنْ كَانَتْ صَالِحَةً قَالَتْ: قَدِّمُونِي، قَدِّمُونِي، وَإِنْ كَانَتْ غَيْرَ صَالِحَةٍ قَالَتْ: يَا وَيْلَهَا، أَيْنَ تَذْهَبُونَ بِهَا؟ / يَسْمَعُ صَوْتَهَا كُلُّ شَيْءٍ إِلَّا الإنْسَانَ، وَلَوْ سَمِعَها(2) الإنْسَانُ لَصَعِقَ). [خ¦1380]
          قال المؤلِّف(3): في هذا الحديث دليل أن روحَ(4) الميت تتكلَّم بعد مفارقته جسده وقبل دخوله في قبرِه، والكلام لا يكون إلَّا من الرُّوح لا من الجسد وحده(5)، وقد جاءت آثار تدلُّ على معرفة الميِّت من يحمله ويدخله في(6) قبره، وروى الطَّبريُّ قال: حدَّثنا محمَّد بن يزيد الأدَميُّ، حدَّثنا أبو عامر، حدَّثنا محمَّد بن الحسن(7) الحارثيُّ، حدَّثنا سعيد بن عَمْرو بن سُلَيم(8) الزُّرَقيُّ، قال: سمعت رجلًا اسمه معاوية أو ابن معاوية قال: سمعت من أبي سعيد الخدريِّ عن النَّبيِّ ◙ قال: ((إنَّ الميِّت ليعرف من يحمله ومن يغسِّله ومن يدليه في قبره)).
          وحدَّثنا محمَّد بن يزيد، حدَّثنا محمَّد بن عثمان بن صفوان، حدَّثنا حميد الأعرج عن مجاهد قال: إذا مات الميِّت فملكٌ قابض نفسه، فما من شيء إلَّا وهو يراه عند غسله وعند حمله حتَّى(9) يصل إلى قبره.
          قال عبد الواحد(10): إن قال قائل: كيف ترجم البخاريُّ باب كلام الميِّت على الجنازة وأدخل حديثًا يدل(11) أنَّ الجنازة: الميِّت؟ قيل: إنَّما ترجم ذلك(12) لمعرفته باللُّغة، قال صاحب «العين»: الجنَازة _بالفتح_: الميِّت، والجِنازة _بالكسر_: خشب السَّرير الذي يُحمل عليه الميِّت، فإنَّما أراد كلام الميِّت على النَّعش، وبالله التوفيق.


[1] في (م): ((أَبُو سَعِيدٍ قَالَ النَّبيُّ صلعم)).
[2] في (م): ((سمعه)).
[3] قوله: ((قال المؤلف)) ليس في (م).
[4] قوله: ((روح)) ليس في (م) وبعدها فيها: ((تسلم بعد مفارقة الجسد)).
[5] قوله: ((لا من الجسد وحده)) زيادة من (م).
[6] قوله: ((في)) ليس في (م) وكذا قوله بعدها: ((قال)).
[7] في (م): ((حسن))، وفي المطبوع ((عامر حدثنا عبد الملك بن الحسن)) ونص المحقق على أنه صوب الاسم من «التاريخ الكبير».
[8] في (ص): ((سليمان)) وفي (م): ((سلم)).
[9] في (م): ((وحتى)).
[10] قوله: ((قال عبد الواحد)) ليس في (م) وبعدها فيها: ((فإن)).
[11] زاد في (م): ((على)).
[12] في (م): ((بذلك)).