الأبواب والتراجم لصحيح البخاري

باب القباء وفروج حرير
  
              

          ░12▒ (باب: القَبَاء وفَرُّوجِ حَرِير)
          بفتح القاف وبالموحَّدة، ممدود، فارسيٌّ معرَّب، وقيل: عربيٌّ، واشتقاقه مِنَ القبو وهو الضَّمُّ، قوله: (وهو القباء) قلت: ووقع (1)كذلك مفسَّرًا في بعض طرق الحديث. قوله: (ويقال: هو الَّذِي له شقٌّ مِنْ خلفه) أي: فهو قَبَاء مخصوص، ولهذا جزم أبو عبيد ومَنْ تبعه مِنْ أصحاب الغريب نظرًا لاشتقاقه، وقالَ ابنُ فارس: هو قميص الصَّبيِّ الصَّغير.
          وقالَ القُرْطُبيُّ: القَبَاء والفُروج كلاهما ثوب ضيِّقُ الكمَّين والوسطِ مشقوقٌ مِنْ خلف، يُلبَس في السَّفر والحرب لأنَّه أعوَنُ على الحركة. انتهى مِنْ كلام الحافظ.

[1] في (المطبوع): ((وقع)) بلا واو.