التلقيح لفهم قارئ الصحيح

{والذي قال لوالديه أف لكما}
  
              

          قوله: ({وَالَّذِي قَالَ لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَّكُمَا}[الأحقاف:17]): {أُفٍّ} هنا و(الأنبياء) و(سبحان): بالتنوين مع الكسر قرأ نافع وحفص، وقرأ ابن كَثِير وابن عامر: بفتح الفاء من غير تنوينٍ، والباقون: بكسرها من غير تنوين، وفي (أف) عشر لغات حكاهنَّ القاضي عياض وآخرون: ضمُّ الهمزة مع ضمِّ الفاء، وكسرها وفتحها بلا تنوين وبالتنوين، فهذه ستُّ لغاتٍ، و(أُفْ)؛ بضمِّ الهمزة وإسكان الفاء، و(إِفَّ)؛ بكسر الهمزة وفتح الفاء، و(أُفى) و(أُفَّةٌ)؛ بضمِّ الهمزة فيهما، فالواو أصل الألف، و(التفُّ): وسخ الأظفار، وتُستَعمل هذه الكلمة في كلِّ ما يُستَقذَر، وهي اسم فعل يُستَعمل في الواحد والاثنين والجمع بلفظٍ واحدٍ، قال الله تعالى: {فَلاَ تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّ}[الإسراء:23]، قال الهرويُّ: يقال لكلِّ ما يُضجَر منه ويستثقل، وقيل: معناه: الاحتقار، مأخوذ من (الأَفَفِ)؛ وهو القليل.