نجاح القاري لصحيح البخاري

حديث ابن عمر: لعن الله الواصلة والمستوصلة

          5937- (حَدَّثَنِي) بالإفراد، وفي رواية أبي ذرٍّ: <حدَّثنا> (مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ) المروزيُّ، قال: (أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ) هو: ابنُ المبارك المروزي، قال: (أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ) بضم العين، ابنُ عمر العمريُّ (عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ☻ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلعم قَالَ: لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ، قَالَ نَافِعٌ: الْوَشْمُ فِي اللِّثَةِ) بكسر اللام وتخفيف المثلثة، وهو ما حول الأسنان من اللَّحم، وأصلها: لثى، فحذفت لام الكلمة وعُوِّض عنها تاء التأنيث. وقال الداوديُّ: هو أن يُعمل على الأسنان صفرةً أو غيرها كذا قال، ولم يُرِد نافع الحصرَ في كون الوشم في اللِّثَة، بل مراده أنَّه قد يقع فيها.
          ومطابقة الحديث للترجمة ظاهرة، وقد أخرجهُ التِّرمذي في «اللِّباس» أيضاً.