-
مقدمة المصنف
-
مسانيد العشرة
-
مسانيد المقدمين
-
مسانيد المكثرين
-
مسند عبد الله بن العباس
-
مسند عبد الله بن عمر بن الخطاب
-
المتفق عليه
- حديث: لا عدوى ولا طيرة، وإنما الشؤم
- حديث: من جاء منكم الجمعة فليغتسل
- حديث: أرأيتكم ليلتكم هذه، فإن رأس مئة سنة
- حديث: صلاة الليل مثنى مثنى، فإذا خفت الصبح
- حديث: إن بلالاً يؤذن بليل، فكلوا واشربوا حتى
- حديث: كان رسول الله إذا قام إلى الصلاة
- حديث: كلكم راع ومسؤول عن رعيته، فالإمام راع
- حديث: لبيك اللهم لبيك، لا شريك لك لبيك
- حديث: رأيت رسول الله حين يقدم مكة
- حديث: لم أر رسول الله يستلم من البيت
- حديث: أرخص في أولئك رسول الله
- حديث: يهل أهل المدينة من ذي الحليفة، ويهل
- حديث: لا يلبس المحرم القميص، ولا العمامة، ولا
- حديث: من كان منكم أهدى فإنه لا يحل من
- حديث: صلى رسول الله صلاة الخوف بإحدى الطائفتين
- حديث: أن رسول الله كان يسبح على ظهر
- حديث: صليت مع رسول الله ركعتين قبل الظهر
- حديث: إذا استأذنت أحدكم امرأته إلى المسجد فلا
- حديث: لا تدخلوا مساكن الذين ظلموا أنفسهم
- حديث: المسلم أخو المسلم، لا يظلمه ولا يسلمه
- حديث: انطلق ثلاثة نفر ممن كان قبلكم
- حديث: كلوا من الأضاحي ثلاثاً
- حديث: تجدون الناس كإبل مئة، لا يجد الرجل
- حديث: لا تعد في صدقتك يا عمر
- حديث: إنما هذه لباس من لا خلاق له
- حديث: لا حسد إلا في اثنتين
- حديث: أتشهد أني رسول الله
- حديث: بينما أنا نائم أطوف بالبيت
- حديث: تقاتلكم اليهود، فتسلطون عليهم حتى يقول الحجر
- حديث: ألا إن الفتنة هنا يشير إلى المشرق
- حديث: أرى رؤياكم في العشر الأواخر
- حديث: إذا رأيتموه فصوموا، وإذا رأيتموه فأفطروا
- حديث: دعه فإن الحياء من الإيمان
- حديث: اقتلوا الحيات، واقتلوا ذا الطفيتين والأبتر
- حديث: لا تبيعوا الثمر حتى يبدو صلاحه
- حديث: رأيت الناس في عهد رسول الله إذا
- حديث: من ابتاع نخلاً بعد أن يؤبر فثمرها
- حديث: أن رسول الله صلى المغرب والعشاء بالمزدلفة
- حديث: لا تتركوا النار في بيوتكم حين تنامون
- حديث: رأيت رسول الله إذا أعجله السير في
- حديث: أن رسول الله كان ينفل بعض من
- حديث: ليراجعها، ثم يمسكها حتى تطهر ثم تحيض
- حديث: إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم
- حديث: أريت كأني أنزع بدلو بكرة على قليب
- حديث: ذاك يوم كان يصومه أهل الجاهلية
- حديث: يطوي الله السماوات يوم القيامة ثم يأخذهن
- حديث: من أعتق عبداً بينه وبين آخر قوم
- حديث: ما كنا ندعو زيد بن حارثة إلا
- حديث: بيداؤكم هذه التي تكذبون على رسول الله
- حديث: أن النبي أتي وهو في معرسه من
- حديث: من اقتنى كلباً إلا كلب صيد أو
- حديث: بينا أنا نائم أتيت بقدح لبن فشربت
- حديث: إذا أنزل الله بقوم عذاباً أصاب العذاب
- حديث: لا تزال المسألة بأحدكم حتى يلقى الله
- حديث: ما بعث الله من نبيّ إلا أنذره
- حديث: ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت
- حديث: أمرت أن أقاتل الناس حتى يشهدوا أن
- حديث: إذا صار أهل الجنة إلى الجنة وأهل
- حديث: لا يزال هذا الأمر في قريش ما
- حديث: صحبت النبي فلم أره يسبح في السفر
- حديث: إن الشمس والقمر لا يخسفان لموت أحد
- حديث: إذا طلع حاجب الشمس فدعوا الصلاة حتى
- حديث: هل وجدتم ما وعدكم ربكم حقاً
- حديث: نهى النبي عن لحوم الحمر الأهلية
- حديث: أن الناس نزلوا مع رسول الله على
- حديث: أعطى رسول الله خيبر بشطر ما يخرج
- حديث: أنهكوا الشوارب، وأعفوا اللحى
- حديث: كان رسول الله وأبو بكر وعمر يصلون
- حديث: كان رسول الله يخطب يوم الجمعة قائماً
- حديث: أن النبي كان يعرض راحلته فيصلي إليها
- حديث: أن النبي كان إذا خرج يوم العيد
- حديث: أن النبي كان يقرأ القرآن، فيقرأ سورةً
- حديث: إن رسول الله كان يأمر المؤذن إذا
- حديث: اجعلوا من صلاتكم في بيوتكم، ولا تتخذوها
- حديث: إذا وضع عشاء أحدكم وأقيمت الصلاة فابدءوا
- حديث: فرض رسول الله زكاة الفطر صاعاً من
- حديث: لا تسافر المرأة ثلاثاً إلا ومعها ذو
- حديث: إن حيل بيني وبينه فعلت كما فعل
- حديث: كان النبي يزور أو يأتي قباءً راكباً
- حديث: أن العباس بن عبد المطلب استأذن رسول
- حديث: أن رسول الله كان يخرج من طريق
- حديث: إن الغادر ينصب له لواء يوم القيامة
- حديث: عرضت على النبي يوم أحد وأنا ابن
- حديث: الخيل في نواصيها الخير إلى يوم القيامة
- حديث: إن العبد إذا نصح لسيده، وأحسن عبادة
- حديث: على المرء المسلم السمع والطاعة فيما أحب
- حديث: أجرى النبي ما ضمر من الخيل من
- حديث: أن رسول الله قسم في النفل للفرس
- حديث: من أكل من هذه الشجرة يعني الثوم
- حديث: كان أهل الجاهلية يتبايعون لحوم الجزور إلى
- حديث: أن رسول الله نهى عن الشغار
- حديث: أن رجلاً رمى امرأته فانتفى من ولدها
- حديث: إن المؤمن يأكل في معًى واحد
- حديث: إني كنت ألبس هذا الخاتم وأجعل فصه
- حديث: أنه نهى أن يقام الرجل من مجلسه
- حديث: إنما خيرني الله، فقال: {استغفر لهم...}
- حديث: الحمى من فيح جهنم، فأبردوها بالماء
- حديث: أن رسول الله قطع سارقاً في مجنّ
- حديث: دخلت امرأة النار في هرة ربطتها فلم
- حديث: إن الذين يصنعون هذه الصور يعذبون يوم
- حديث: أخبروني بشجرة تشبه أو كالرجل المسلم لا
- حديث: إن أمامكم حوضاً كما بين جرباء وأذرح
- حديث: لعن الواصلة والمستوصلة، والواشمة والمستوشمة
- حديث: يا رسول الله؛ إني نذرت في الجاهلية
- حديث: أن رسول الله أفاض يوم النحر
- حديث: إن المتبايعين بالخيار في بيعهما ما لم
- حديث: إذا كان أحدكم يصلي فلا يبصق قبل
- حديث: صلاة الجماعة أفضل من صلاة الفذ بسبع
- حديث: الذي تفوته صلاة العصر كأنما وتر أهله
- حديث: إن أحدكم إذا مات عرض عليه مقعده
- حديث: اليد العليا خير من اليد السفلى
- حديث: أن رسول الله أناخ بالبطحاء التي بذي
- حديث: اللهم ارحم المحلقين
- حديث: لا إله إلا الله وحده لا شريك
- حديث: إذا كانوا ثلاثةً فلا يتناجى اثنان دون الثالث
- حديث: خمس من الدواب ليس على المحرم في
- حديث: إني لست كهيئتكم، إني أطعم وأسقى
- حديث: من حمل علينا السلاح فليس منا
- حديث: نهى رسول الله عن النجش
- حديث: لا يبع بعضكم على بيع بعض
- حديث: أن رسول الله نهى أن تتلقى السلع
- حديث: أن رسول الله نهى عن المزابنة
- حديث: لا يحلبن أحد ماشية أحد إلا بإذنه
- حديث: نهى رسول الله أن يسافر بالقرآن
- حديث: أن رسول الله أمر بقتل الكلاب
- حديث: لا يمنعك ذلك فإنما الولاء لمن أعتق
- حديث: ما تجدون في التوراة في شأن الرجم
- حديث: يقوم الناس لرب العالمين حتى يغيب أحدهم
- حديث: إنما مثل صاحب القرآن كمثل صاحب الإبل
- حديث: إذا دعي أحدكم إلى الوليمة فليأتها
- حديث: من شرب الخمر في الدنيا ثم لم
- حديث: لا ينظر الله إلى من جر ثوبه
- حديث: أن يهود بني النضير وقريظة حاربوا رسول
- حديث: أن النبي قطع نخل بني النضير وحرق
- حديث: أن رسول الله كان ينزل بذي الحليفة
- حديث: ليس أحد من أهل الأرض الليلة ينتظر
- حديث: يا بلال، قم فناد بالصلاة
- حديث: غفار غفر الله لها، وأسلم سالمها الله
- حديث: أن رسول الله نهى عن القزع
- حديث: كان رسول الله يعتكف العشر الأواخر من
- حديث: أرى عبد الله رجلاً صالحاً
- حديث: إن شئت حبست أصلها وتصدقت بها
- حديث: وقد أغار رسول الله على بني المصطلق
- حديث: أراني في المنام أتسوك بسواك فجاءني رجلان
- حديث: لا يصلين أحد العصر إلا في بني
- حديث: توضأ واغسل ذكرك، ثم نم
- حديث: بينما الناس بقباء في صلاة الصبح
- حديث: إن الظلم ظلمات يوم القيامة
- حديث: إن تطعنوا في إمرته فقد كنتم تطعنون
- حديث: من بايعت فقل: لا خلابة
- حديث: نهى النبي عن بيع الولاء وعن هبته
- حديث: فرأيت رسول الله يقضي حاجته مستقبل الشام
- حديث: إن الميت ليعذب ببكاء أهله عليه
- حديث: إن الإسلام بني على خمس شهادة...
- حديث: قدم رسول الله فطاف بالبيت سبعاً ثم
- حديث: اشتكى سعد بن عبادة شكوى له، فأتاه
- حديث: إنا قافلون غداً إن شاء الله
- حديث: إن رسول الله لعن من اتخذ شيئاً
- حديث: كلوا فإنه حلال، ولكنه ليس من طعامي
- حديث: نهى رسول الله أن يقرن الرجل بين
- حديث: إنه لا يرد شيئاً، وإنما يستخرج به
- حديث: يدنى المؤمن من ربه حتى يضع عليه
- حديث: أمر النبي بوفاء النذر ونهى النبي عن
- حديث: ابعثها قياماً مقيدةً، سنة محمد
- حديث: نزل بها النبي وعمر وابن عمر
- حديث: من قال لأخيه يا كافر فقد باء
- حديث: إن اليهود إذا سلموا على أحدكم إنما
- حديث: كنا إذا بايعنا رسول الله على السمع
- حديث: ما حق امرئ مسلم له شيء يوصي
- حديث: وجدت امرأة مقتولة في بعض مغازي رسول
-
أفراد البخاري
-
أفراد مسلم
-
المتفق عليه
-
مسند جابر بن عبد الله الأنصاري
-
مسند أبي سعيد الخدري
-
مسند أنس بن مالك
-
مسند أبي هريرة
-
مسند عبد الله بن العباس
-
مسانيد المقلين
-
مسانيد النساء
-
خاتمة الجمع بين الصحيحين
-
من كلام الحافظ ضياء الدين
1264- الخامس والعشرون: عن ابن شهابٍ عن سالمٍ عن أبيه قال: «وجَد عمرُ حُلَّةً من إستبرقٍ(1) تُباع بالسُّوق، فأخَذها فأتى بها رسولَ الله صلعم، فقال: يا رسولَ الله؛ ابتع هذه فتجمَّل بها للعيد والوَفد، فقال رسول الله صلعم: إنَّما هذه لِباسُ مَن لا خلاقَ له.
قال: فلبِثَ عمرُ ما شاء الله، ثمَّ أرسَل إليه بجُبَّةِ ديباجٍ، فأقبَل بها عمرُ حتَّى أتى بها رسولَ الله صلعم، فقال: يا رسولَ الله؛ أقُلتَ ما قلت: ثمَّ أرسلتَ إليَّ بهذه! فقال له رسول الله صلعم: تبيعُها وتُصيبُ بها حاجَتَك». [خ¦948]
وأخرَجاه من حديثِ أبي بكرٍ عبد الله بن حفصِ بن عمرَ بن سعدِ بن أبي وقَّاصٍ، عن سالمٍ عن ابنِ عمرَ: «أنَّ عمرَ رأى على رجلٍ من آلِ عُطاردٍ قَباءً من ديباجٍ أو حريرٍ، فقال لرسول الله صلعم: لوِ اشتريتَه، فقال: إنَّما يلبَسُ هذا مَن لا خَلاقَ له. فأُهدِيَ إلى رسولِ الله صلعم حُلَّةٌ سِيَراءُ(2)، فأرسَل بها إليَّ، قال: قلتُ: أرسَلتَ بها إليَّ وقد سمِعتُك قلتَ فيها ما قلت؟! قال: إنَّما بَعثتُ بها إليكَ لِتستَمْتعَ بها».
كذا هو عندَ مسلمٍ بطولِه، وهو عند البخاريِّ مختصرٌ: «أنَّ النَّبيَّ صلعم / أرسلَ إلى عمرَ بحلَّةِ حريرٍ أو سِيَرَاءَ، فرآها عليه، فقال: إنِّي لم أرسل بها إليك لتلبَسَها، إنَّما يلبَسُها مَن لا خلاقَ له، إنَّما بعثْتُ بها إليك لتستمتعَ بها». يعني تبيعها. [خ¦2104]
وأخرَجاه من حديث يَحيى بن أبي إسحاقَ الحضرميِّ قال: قال لي سالمٌ في الإستبرقِ، قال: قلت: ما غلُظَ من الدِّيباجِ وخشُنَ منهُ! فقال: سمعتُ عبد الله بنَ عمرَ قال: «رأى عمرُ على رجلٍ حُلَّةً من إستبرقٍ، فأتى بها النَّبيَّ صلعم...»، فذَكر نحوَ ذلك. [خ¦6081]
وفي حديث ابنِ المثنَّى فقال: «إنَّما بعثتُ بها إليكَ لتُصيبَ بها مالاً».
وأخرَجاه من حديثِ مالكٍ عن نافعٍ عن ابنِ عمرَ: «أنَّ عمرَ رأى حُلَّةً سِيَرَاءَ عند بابِ المسجِدِ، فقال: يا رسولَ الله؛ لوِ اشتريتَ هذه فلبِستَها يومَ الجُمعةِ وللوفدِ، فقال: إنَّما يلبَسُ هذه مَنْ لا خلاقَ له في الآخرةِ. ثمَّ جاءت رسولَ الله صلعم منها حُلَلٌ فأعطى عمرَ منها حُلَّةً»، ثمَّ ذكرَ قولَ عمرَ له، وأنَّ رسولَ الله صلعم قال: «إنِّي لم أَكسُكَها لتلبَسَها فكساها عمرُ أخاً له مُشرِكاً بمكَّةَ». [خ¦886]
وأخرَجه البُخاريُّ من حديثِ سليمانَ بنِ بلالٍ عن عبدِ الله بن دينارٍ عن ابن عمرَ قال: «رأى عمرُ حُلَّةً تُباع، فقال لرسول الله صلعم: ابتعْ هذه الحُلَّةَ تلبَسْها / يومَ الجُمعةِ وإذا جاءك الوفدُ...». ثمَّ ذكَر نحوَ ذلك. [خ¦2619]
وأخرَجه أيضاً من حديثِ عبدِ العزيزِ بنِ مسلمٍ عن عبد الله بن دينارٍ عن ابنِ عمرَ، بنحوِه. [خ¦5981]
وأخرَجه مسلمٌ من حديثِ عُبيد الله بن عمرَ وموسى بن عُقبةَ عن نافعٍ عن ابنِ عمرَ بنحوِ حديثِ مالك.
ومن حديثِ جَريرِ بنِ حازمٍ عن نافعٍ عن ابنِ عمرَ قال: «رأى عمرُ عُطارِداً التَّميميَّ يُقيمُ بالسُّوقِ حُلَّةً سِيَرَاءَ _وكان رجلاً يغشى الملوكَ ويُصيبُ منهم_ فقال عمرُ: يا رسولَ الله؛ إنِّي رأيتُ عُطارداً يقيمُ بالسُّوقِ حُلَّةً سِيَرَاءَ، فلوِ اشترَيتَها فلبِستَها لوفودِ العرَبِ إذا قدِموا عليك _، وأظنُّهُ قال: ولبسْتَها يومَ الجُمعةِ_ فقال له رسولُ الله صلعم: إنَّما يلبَسُ الحريرَ في الدُّنيا مَنْ لا خَلاقَ لهُ في الآخرةِ.
فلمَّا كان بعد ذلك أُتِيَ رسولُ الله صلعم بِحُلَلٍ سِيَرَاءَ، فبعَث إلى عمرَ بحلَّةٍ، وبعث إلى أسامةَ بنِ زيدٍ بحلَّةٍ، وأعطى عليَّ بنَ أبي طالبٍ حلَّةً، وقال: شَقِّقها خُمُراً(3) بين نسائِك.
قال: فجاء عمرُ بحُلَّته يحمِلُها، فقال: يا رسول الله؛ بعثتَ إليَّ بهذه وقد قلت بالأمسِ في حُلَّةِ عُطارِدٍ ما قلت؟! فقال: إنِّي لم أبعثْ بها إليك لتَلْبَسَها، / ولكن بعَثت بها إليك لتُصيبَ بها.
وأمَّا أسامةُ فراحَ في حُلَّته، فنَظرَ إليه رسول الله صلعم نظراً عرَف أنَّ رسولَ الله صلعم قد أنكَر ما صنَع، فقال: يا رسول الله صلعم؛ ما تنظر إليَّ؟! فأنت بعثْتَ إليَّ بها! فقال: إنِّي لم أبعثْ إليك بها لتَلْبَسَها، ولكن بعَثْت بها لتشقِّقَها خُمُراً بين نسائك».
وحكى البَرقانيُّ أنَّ البُخاريَّ أخرَج من حديثِ جُويريَةَ عن نافعٍ عن ابنِ عمرَ: «أنَّ عمرَ رأى حُلَّةً سِيَرَاءَ من حريرٍ، فقال: يا رسولَ الله؛ لوِ ابتعْتَ هذه، وأنَّ رسولَ الله صلعم بعثَ إلى عمرَ بحُلَّةٍ سِيَرَاءَ كساها إيَّاه». [خ¦5841]
[1] الإسْتَبرقُ: الغليظُ من الدِّيباج، وقد جاء في الخبر تفسيرُه، وقال: هو ما غلُظ من الديباج وخشُن منه.
[2] حُلَّةٌ سِيَراءُ: أي؛ فيها خطوط مختلفة، يقال: بُرْدٌ مسيَّر؛ أي: مخطَّط، ولم تحرَّم من أجل الخطوط، ولكنها كانت من حرير.
[3] الخُمُر: جمع خِمار، وهو ما تُخمِّر المرأة به رأسَها؛ أي: تسترُه وتغطِّيه، كالمِقنَعة أو ما جرى مَجراها، والخُمرَة في قوله «كان يسجد على الخُمرة»: سجّادة صغيرة، وهي مِقدارُ ما يضَع الرَّجل عليه حُرَّ وجهه في سُجوده، وقد يكون نسيجُه من خُوص أو غيره.