عمدة القاري في شرح صحيح البخاري

باب القران في التمر
  
              

          ░44▒ (ص) بابُ الْقِرَانِ فِي التَّمْرِ.
          (ش) أي: هذا بابٌ في بيان حكم القِران في التمر، ولم يذكر حكمَه اكتفاءً بالذي ذكره في حديث الباب؛ وهو أنَّهُ صلعم نهى عنه.
          و(القِرَان) بكسر القاف، مِن قرنَ بين الشيئين يَقرُن ويقرِن _بِضَمِّ الراء وكسرها_ قِرانًا، والمراد: ضمُّ تمرةٍ إلى تمرةٍ لمن أكَلَ مع جماعةٍ، وقد ورد في لفظ الحديث (القِران) و(الإقران) مِن أقرن، والمشهور استعماله ثلاثيًّا، وعليه اقتصر الجَوْهَريُّ، وحكى ابن الأثير: الإقران.