إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري

باب بول الصبيان

(59) (بابُ) حكم (بَوْلِ الصِّبْيَانِ)
ج1ص291
بكسر الصَّاد ويجوز ضمُّها، جمع صبيٍّ، قاله البرماويُّ والحافظ ابن حجرٍ، وتعقَّبه العينيُّ فقال: لا يُقَال في الضَّمِّ إلَّا «صبوان» بالواو، وقد وهم هذا القائل حيث لم يعلم الفرق بين المادَّة الواويَّة والمادَّة اليائيَّة، قال: وأصل «صِبيان» بالكسر «صبوان» لأنَّ المادَّة واويَّةٌ، فقُلبِت الواو ياءً لانكسار ما قبلها. انتهى. قلت: وفيما قاله نظرٌ؛ فإنَّ الذي قاله ابن حجر موافقٌ لما قاله [1] إمام عصره في «لسان العرب» المجد الشِّيرازيُّ في «قاموسه»، وعبارته: الصَّبيُّ: من [2] لم يُفطَم، وجمعه أصبيةٌ وأصبٍ وصبوةٌ وصبيةٌ وصبوانٌ وصبيانٌ، وتضمُّ [3] هذه الثَّلاثة. انتهى. وهو يردُّ على العينيِّ كما ترى.
ج1ص292


[1] في (ص): «قال».
[2] في (ص) و(م): «ما».
[3] في (ص): «تُضمَر»، وهو تحريفٌ.