عمدة القاري في شرح صحيح البخاري

حديث: أذن في قومك يوم عاشوراء أن من أكل فليتم بقية يومه
  
              

          7265- (ص) حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى: عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ: حَدَّثَنَا سَلَمَةُ ابْنُ الأَكْوَعِ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلعم قَالَ لِرَجُلٍ مِنْ أَسْلَمَ: «أَذِّنْ فِي قَوْمِكَ _أَوْ فِي النَّاسِ_ يَوْمَ عَاشُورَاءَ: أَنَّ مَنْ أَكَلَ فَلْيُتِمَّ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ أَكَلَ فَلْيَصُمْ».
          (ش) مطابقته للترجمة في قوله: (قَالَ لِرَجُلٍ مِنْ أَسْلَمَ: أَذِّنْ فِي قَوْمِكَ) فَإِنَّهُ مِن جملة الرُّسِل الذين أرسلهم.
          واسم الرجل هند بن أسماء بن حارثة.
          و(يَحْيَى) هو ابن سعيدٍ القَطَّان، و(يَزِيدُ) مِنَ الزيادة، ابن أبي عُبَيدٍ مولى سلمة ابن الأكوع.
          والحديث مضى في آخر (كتاب الصوم) عن المَكِّيِّ بن إبراهيم ثلاثيًّا.
          قوله: (فَلْيُتِمَّ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ) أي: ليصم تمام يومه.