المتواري على أبواب البخاري

باب اغتباط صاحب القرآن

          ░20▒ باب اغتِباط صاحب القرآن
          582- فيه ابن عمر: «سمعتُ النبيَّ صلعم يقول: لا حسدَ إلَّا على اثنتين(1): رجلٌ آتاه(2) الكتاب، فقام به آناء الليل والنهار، ورجلٌ أعطاه(3) الله مالاً فهو يتصدَّق به آناء الليل والنهار». [خ¦5025].
          583- وفيه(4) أبو هريرة: قال النبيُّ صلعم : «لا حسد إلَّا في اثنتين(5): رجلٌ علَّمه الله القرآن فهو يتلوه(6) آناء الليل والنهار، فسمعه جارٌ له فقال: ليتني أُوتيتُ مثل ما أُوتي فعَمِلتُ مثل ما يعمل، ورجلٌ آتاه الله مالاً فهو يُهْلِكُه في الحقِّ، فقال رجل: ليتني أوتيتُ مثل ما أوتي فلانٌ فعملتُ مثل ما يعمل». [خ¦5026].
          [قلتَ رضي الله عنك:] بيَّن بالترجمة(7) أنَّ الحسد المذكور في الحديث هو الاغتباط، وقد فسَّره في الحديث بتمنِّي(8) المماثلة في الخير، لا بتمنِّي(9) سلب الخير عن(10) الغير وجَرِّه إليه.


[1] في (ع): «اثنين».
[2] في (ت) و(ع): «آتاه الله».
[3] في (ع): «آتاه».
[4] في (ع): «فيه» بدون واو.
[5] في (ع): «اثنين».
[6] في (ت) و(ع): «يتلوا».
[7] في الأصل: «الترجمة».
[8] في (ت): «يتمنى».
[9] في (ت): «يتمنى».
[10] في (ت): «من».