إرشاد الساري إلى اختصار صحيح البخاري

حديث: كنا مع النبي في سفر
  
              

          1286- حديثُهُ(1): عَنْ أَبِي مُوسَى قالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلعم فِي سَفَرٍ، فَكُنَّا إِذَا عَلَوْنَا كَبَّرْنَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلعم: «ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ، فَإِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا، وَلَكِنْ تَدْعُونَ سَمِيعًا بَصِيرًا»، ثُمَّ أَتَى عَلَيَّ وَأَنَا أَقُولُ فِي نَفْسِي: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ، فَقَالَ: «يَا(2) عَبْدَ اللهِ بْنَ قَيْسٍ؛ قُلْ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ، فَإِنَّهَا كَنْزٌ مِنْ كُنُوزِ الجَنَّةِ»، أَوْ قَالَ: «أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَلِمَةٍ هِيَ كَنْزٌ مِنْ كُنُوزِ الجَنَّةِ؟ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا باللهِ». [خ¦6384]
          وَفِي لَفْظٍ عَنْهُ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلعم، فَكُنَّا إِذَا أَشْرَفْنَا عَلَى وَادٍ؛ هَلَّلْنَا وَكَبَّرْنَا، ارْتَفَعَتْ(3) أَصْوَاتُنَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلعم: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ؛ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ، فَإِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا، إِنَّهُ مَعَكُمْ، إِنَّهُ سَمِيعٌ قَرِيبٌ». [خ¦2992]

[1] في هامش (ب): (في كنوز الجنَّة).
[2] (يا): ليس في (ب).
[3] في (ب): (وارتفعت).