جنى الجنتين ومجمع البحرين في تجريد متون الصحيحين

حديث: تزوج أبو بكر امرأة من كلب، يقال لها
  
              

          1092- البخاري: عن عائشة قالت: تزوج أبو بكر امرأة من كلب، يقال لها: أم بكر، فلما هاجر أبو بكر طلقها فتروجها ابن عمها، هذا الشاعر الذي قال: هذه القصيدة _وهو أبو بكر بن / سواد_ يرثي كفار قريش:
ماذا بالقليب قليب بدرٍ                     من الشـــــــــيزى يزين بالـــــســــــــنام
وماذا بالقليب قليب بدرٍ                     من القينان والشــــــــــــــرب الكرام
تحيينا بالســــــــــــلامة أم بكر                     وهل لي بعد قومي من سلام
يحدثنا الرسول بأن سنحيا                     وكيف حياة أصـــــــداءٍ وهــــــــــــام(1)
[خ¦3921]

[1] في هامش الأصل: ((الشيزى والشيز خشب أسود يتخذ منه قصاع والمراد به هاهنا الجفان .
والشرب القوم يشربون الخمر الشين مفتوحة والراء ساكنة .
القينان جمع قينة وهي الأمة والمغنية .
الأصداء جمع صدأ وهو الصوت الذي يسمعه الصائح في الجبل وهو من لوازم الحياة فإذا هلك الإنسان لم يبق له صدأ ومنه قولهم أصم الله صداه أي: أهلكه .
والهام جمع هامة كانت العرب تزعم أن الميت يخرج من رأسه طائر والمعنى كيف حياة من قد هلك فكنى عنه بالأصداء والهام)).