الناظر الصحيح على الجامع الصحيح

حديث: ما رأينا من شيء وإن وجدناه لبحرًا
  
              

          2627- (إِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا): قال الخطابيُّ: («إِنْ» هنا نافيةٌ، واللامُ في «لَبَحْرًا» بمعنى: إلَّا(1)، أي: ما وجدناه إلَّا بحرًا، والعربُ تقولُ: إنْ زيدٌ(2) لَعاقلٌ، أي: ما زيدٌ إلَّا عاقلٌ).

[1] في النسختين تبعًا لـ«التنقيح» (2/576): (بمعنى الإيجاب)، والمثبت من مصدره.
[2] في النسختين: (زيدًا).