الجمع بين الصحيحين لابن الخراط

حديث: يا معشر الشباب من استطاع منكم الباءة فليتزوج
  
              

          1732- مسلمٌ: عنْ عَلْقَمَةَ بنِ قيسٍ، قالَ: كنتُ أمشي معَ عبدِ اللهِ بمنًى فلقيَهُ عثمانُ، فقامَ معهُ يحدِّثُهُ، فقالَ لهُ عثمانُ: يا أبا عبدِ الرَّحمنِ؛ ألا نزوِّجُكَ جاريةً شابَّةً، لعلَّها تذكِّرُكَ بعضَ مَا مضى من زمانِكَ؟ [قالَ](1) : فقالَ عبدُ اللهِ: لئن قلتَ ذاكَ، لقد قالَ [لنا](2) رسولُ اللهِ صلعم: «يا معشرَ الشَّبابِ؛ مَنِ استطاعَ منكمُ الباءةَ(3) ؛ فليتزوَّجْ، فإنَّهُ أغضُّ للبصرِ، وأحصَنُ للفرجِ، ومَنْ لمْ يستطعْ؛ فعليهِ بالصَّومِ فإنَّهُ لهُ وِجاءٌ».
          وقالَ البُخاريُّ: فلقيَهُ عثمانُ، فقالَ: يا أبا عبدِ الرحمن؛ إنَّ لي إليكَ حاجةً فخلَوَا(4) ، فقالَ عثمانُ: هلْ لكَ يا أبا عبد الرحمن في أنْ نزوِّجَكَ بِكرًا تذكِّرُكُ مَا كنتَ تعهدُ؟ فلمَّا رأى عبدُ اللهِ أنْ ليسَ [لهُ](5) حاجةٌ إلَّا(6) هذا؛ أشارَ إليَّ، فقالَ: يا عَلْقَمَةُ؛ فانتهيتُ إليهِ وهوَ يقولُ: أما لئنْ قلتَ ذلكَ، وذكرَ الحديثَ. [خ¦5065]
          وقدْ ذكرَ مسلمٌ أيضًا هذا الذي ذكرَهُ البُخاريُّ ☼.
          - مسلمٌ: عنْ عبدِ الرَّحمنِ بنِ يزيدَ، قالَ: دخلتُ أنا وعمِّي عَلقمةُ والأسودُ على عبدِ اللهِ بنِ مسعودٍ، قالَ: وأنا شابٌّ يومئذٍ فذكرَ حديثًا رُئيتُ(7) أنَّهُ حدَّثَ بِهِ من أجلي، قالَ: قالَ رسولُ اللهِ صلعم / ... فذكرَ مثلهُ، وزادَ قالَ: فلم ألبثْ حَتَّى تزوَّجتُ.
          البُخاريُّ: عنْ عبدِ الرَّحمنِ بنِ يزيدَ، عنْ عبدِ اللهِ، قالَ: كُنَّا معَ رسولِ اللهِ صلعم شبابًا لا نجدُ شيئًا، فقالَ [لنا](8) رسولُ اللهِ صلعم: «يا معشرَ الشَّبابِ» بمثلِ حديثِ مسلمٍ الأوَّلِ سواءٌ. [خ¦5066]

[1] سقط من (ي).
[2] سقط من (ج) و(ق) و(ي).
[3] في (ق): (الباء).
[4] في (أ) و(ك) والمطبوع: (فخليا).
[5] سقط من (ي).
[6] في (ت) و(ج) و(ح) و(ش): (لنا).
[7] في (ي): (رأيت).
[8] زيادة من (ت) و(ح) و(ش).