إرشاد الساري إلى اختصار صحيح البخاري

حديث: ضرب رسول الله مثل البخيل والمتصدق
  
              

          990- حَدِيثُهُ(1): ضَرَبَ رَسُولُ اللهِ صلعم مَثَلَ البَخِيلِ وَالمُتَصَدِّقِ؛ كَمَثَلِ رَجُلَيْنِ عَلَيْهِمَا جُبَّتَانِ(2) مِنْ حَدِيدٍ، قَدِ اضْطُرَّتْ أَيْدِيهِمَا إِلَى ثَدْيِهِمَا وَتَرَاقِيهِمَا(3)، فَجَعَلَ المُتَصَدِّقُ كُلَّمَا تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ انْبَسَطَتْ عَنْهُ حَتَّى تَغْشَى أَنَامِلَهُ(4)، وَتَعْفُوَ أَثَرَهُ(5)، وَجَعَلَ البَخِيلُ كُلَّمَا هَمَّ بِصَدَقَةٍ قَلَصَتْ، وَأَخَذَتْ كُلُّ حَلْقَةٍ مَكَانَهَا، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: فَأَنَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلعم يَقُولُ بِإِصْبَعَيْهِ(6) هَكَذَا فِي جُبَّتِهِ(7)، فَلَوْ رَأَيْتَهُ(8) يُوَسِّعُهَا وَلَا تُوَسَّعُ(9). [خ¦5797]
          فِي لَفْظٍ: فَسَمِعَ النَّبِيَّ صلعم يَقُولُ: «فَيَجْهَدُ أَنْ يُوَسِّعَهَا، فَلَا تَتَّسِعُ(10)». [خ¦2917]

[1] قبله: في هامش (ب): (مثل البخيل والمتصدِّق).
[2] في (ب): (جُنَّتان).
[3] في (ب): (أو تَرَاقِيهمَا).
[4] في (أ): (يغشى أَنامِلُهُ)، و(يغشى) بالياء والتاء معًا.
[5] في (أ): (ويعفو أثرُه).
[6] في (ب): (بأصبعه).
[7] كذا في النسختين، وهي رواية أبي ذر عن الكشميهني، ورواية «اليونينية»: (جيبه).
[8] في (ب): (رأيتها).
[9] في (ب): (تَوسع) ورواية «اليونينية»: (تتوسع).
[10] في (أ): (يتَّسع).