إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري

باب القباء وفروج حرير

(12) (باب الْقَبَاءِ) بفتح القاف والموحدة المخففة، ممدودًا [1]. قال في «القاموس»: والقبوة: انضمام ما بين الشَّفتين، ومنه القَباء من الثِّياب، الجمع أقبية. انتهى. وهو فارسيٌّ معرَّب وقيل: عربيٌّ (وَفَرُّوجِ حَرِيرٍ) بفتح الفاء وضم الراء المشددة [2]، بعدها واو فجيم، مجرور عطفٌ على سابقهِ، مضاف لتاليهِ (وَهْوَ) أي: فرُّوج الحرير (الْقَبَاءُ، وَيُقَالُ) الفرُّوج (هُوَ الَّذِي لَهُ شَقٌّ مِنْ خَلْفِهِ) بفتح الشين المعجمة وضم القاف منوَّنة مشدَّدة، ولأبي ذرٍّ عن الحَمُّويي والمُستملي: ((الَّذي شُقَّ من خلفه)) بضم الشين وفتح القاف. قال في «القاموس»: والفرُّوج [3] قَباءٌ شُقَّ من خلفهِ.
ج8ص425


[1] في (د): «ممدود».
[2] في (د): «مشددة».
[3] في (د): «الفروج».